В парламенте Кыргызстана спорят, насколько чиновники готовы перевести все делопроизводство на государственный язык. Прения возникли при обсуждении поправок в Закон «О госязыке» и Административный кодекс.
По словам члена фракции «Ар-Намыс» Анарбека Калматова, сейчас не стоит этого делать, поскольку страна не готова.
«Мы что, сможем медицинские термины перевести? Я не против кыргызского языка. Депутаты должны знать родной язык, но пока мы не готовы все перевести на кыргызский. Это раз. Во-вторых, не проведена правозащитная экспертиза этого законопроекта. Мы не можем его принимать», — утверждает Анарбек Калматов.
С ним не согласился Каныбек Осмоналиев. Он уверяет, что в Кыргызстане все готово к полному внедрению государственного языка на всех уровнях. А Дастан Бекешев задался вопросом, чем занимается Государственная комиссия по кыргызскому языку.
«Чем они занимаются кроме приема экзамена на знание кыргызского языка и согласования рекламных текстов?» — поинтересовался он.
Напомним, согласно обсуждаемому документу, планируется обязать чиновников сдавать экзамен на знание госязыка, а те, кто не пройдет тестирование, будут оштрафованы. Размер административного взыскания колеблется от 200 до 500 расчетных показателей. Документ ранее принят в первом чтении. Его автором выступает член фракции «Республика» Урмат Аманбаева. Отметим также, что президент Алмазбек Атамбаев на своей пресс-конференции в декабре 2012 года заявил, что он не подпишет этот документ в том виде, в котором его согласны одобрить депутаты.
13 марта 2013 года
Источник: http://www.24.kg/parlament/149856-v-parlamente-kyrgyzstana-sporyat-naskolko.html
