Казалось бы, что оформление такой простой и привычной для чиновников вещи, как официальный бланк организации, не должно вызывать особенных вопросов, но, к сожалению, бланки депутатов Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, на мой взгляд, несут в себе мало информации, которая позволила бы получателю письма депутата сразу же определить, из какой организации исходит письмо.
20 сентября 2012 года я направил письмо Руководителю Аппарата парламента Радбеку Ешмамбетову, в котором писал следующее:
"По роду своей деятельности депутаты и сотрудники Аппарата Жогорку Кенеша Кыргызской Республики ежедневно отправляют письма, в том числе и в зарубежные страны.
Однако получая письмо, исходящее из стен кыргызстанского парламента, иностранный адресат будет испытывать трудности, пытаясь понять, от кого же он получил это письмо. Обратите внимание на содержание официального бланка депутата Жогорку Кенеша (то же самое относится к бланкам депутатских фракций, комитетов, Аппарата парламента): в шапке указано «Депутат Жогорку Кенеша Кыргызской Республики» на государственном и официальном языках – и ничего более.
К сожалению, отсутствует информация об отправителе на английском языке, не указаны официальный сайт Жогорку Кенеша и электронный адрес, отсутствует почтовый адрес (что создает трудности и для адресатов внутри республики). Полагаю, что в современных условиях, когда национальный парламент Кыргызстана ведет активную переписку с парламентами и иными организациями иностранных государств, информация на английском языке на официальном бланке Жогорку Кенеша крайне необходима.
В связи с этим прошу Вас рассмотреть данный вопрос и принять меры по приведению официальных бланков депутатов Жогорку Кенеша в соответствие с требованиями времени".
Следующий обнадеживающий ответ я получил от Радбека Бакиевича сегодня (обратите внимание на оформление бланка):
"В ближайшее время будут изготовлены бланки депутатов с указанием почтового адреса и официального сайта Жогорку Кенеша Кыргызской Республики на государственном и английском языках. Также на всех бланках, используемых в Жогорку Кенеше, будут указаны почтовый адрес и официальный сайт Жогорку Кенеша Кыргызской Республики".
Хорошая перспектива, правда, надеюсь, что и про официальный язык на бланке наш Аппарат не забудет.